Rechtsprechung
OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05.A |
Volltextveröffentlichungen (4)
- openjur.de
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Anerkennung der Flüchtlingseigenschaft türkischer Staatsangehöriger kurdischer Volkszugehörigkeit und yezidischer Religionszugehörigkeit; Anerkennung als Asylberechtigte wegen politischer und religiöser Verfolgung in der Türkei; Vorliegen eines Abschiebungsschutzgrundes ...
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Köln - 20 K 9903/02
- OVG Nordrhein-Westfalen, 16.03.2007 - 15 A 994/05
- OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05.A
- BVerwG, 23.07.2008 - 10 B 159.07
Wird zitiert von ... (8) Neu Zitiert selbst (34)
- BVerwG, 05.07.1994 - 9 C 158.94
Asylrecht - Gruppenverfolgung - EntscheidungserheblicheTatsachenfeststellung - …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05
BVerfG, Beschluss vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502, 961, 1000/86 -, BVerfGE 80, 315 (335) m.w.N.; BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158.94 -, BVerwGE 96, 200 (204 f.).BVerfG, Beschluss vom 23. Januar 1991 - 2 BvR 902/85 u.a. -, BVerfGE 83, 216 (231); BVerwG, Urteil vom 8. Februar 1989 - 9 C 33.87 -, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 105; Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158.94 -, BVerwGE 96, 200 (202 f.).
BVerfG, Beschluss vom 9. Dezember 1993 - 2 BvR 1638/93 -, InfAuslR 1994, 105 (108); BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158.94 -, BVerwGE 96, 200 (205); Urteil vom 30. April 1996 - 9 C 170.95 -, BVerwGE 101, 123 (125).
BVerwG, Urteil vom 15. Mai 1990 - 9 C 17.89 -, BVerwGE 85, 139 (142 f.); Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158.94 -, BVerwGE 96, 200 (204 ff.); Urteil vom 30. April 1996 - 9 C 170.95 -, BVerwGE 101, 123 (125).
BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158.94 -, BVerwGE 96, 200 (203 f.); Urteil vom 19. April 1994 - 9 C 462.93 -, Buchholz 402.25 AsylVfG § 1 Nr. 169; BVerfG, Beschluss vom 11. Mai 1993 - 2 BvR 2245/92 -, InfAuslR 1993, 304 (306).
vgl. BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158.94 -, BVerwGE 96, 200 (206), Beschluss vom 22. Mai 1996 - 9 B 136/96 -, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 186.
- BVerfG, 10.07.1989 - 2 BvR 502/86
Tamilen
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05
vgl. BVerfG, Beschluss vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502/86 u.a. -, BVerfGE 80, 315 (333 ff.); zur Deckungsgleichheit von Art. 16 a Abs. 1 GG und § 51 Abs. 1 AuslG mit dem Flüchtlingsbegriff der Genfer Konvention BVerwG, Urteil vom 26. Oktober 1993 - 9 C 50.92 u.a. -, NVwZ 1994, 500 ff.; Urteil vom 18. Januar 1994 - 9 C 48.92 -, NVwZ 1994, 497 ff, zur Vorgängervorschrift § 51 Abs. 1 AuslG.BVerfG, Beschluss vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502, 961, 1000/86 -, BVerfGE 80, 315 (333 ff.).
BVerfG, Beschluss vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502, 961, 1000/86 -, BVerfGE 80, 315 (335) m.w.N.; BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158.94 -, BVerwGE 96, 200 (204 f.).
BVerfG, Beschluss vom 14. Mai 2003 - 2 BvR 134/01 -, DVBl 2003, 1260, im Anschluss an BVerfG, Beschluss vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502, 961, 1000/86 -, BVerfGE 80, 315 (352).
BVerfG, Beschluss vom 2. Juli 1980 - 1 BvR 147/80 u.a. -, BVerfGE 54, 341 (360); Beschluss vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502/86 u.a. -, BVerfGE 80, 315 (344 ff.); BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 1.94 -, NVwZ 1995, 391.
- BVerwG, 20.01.2004 - 1 C 9.03
Apostasie; Abfall vom Islam; Konversion; konvertierte Muslime; Glaubenswechsel; …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05
vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Januar 2004 - 1 C 9/03 -, BVerwGE 120, 16 ff.vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Januar 2004 - 1 C 9/03 -, BVerwGE 120, 16 ff.
vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Januar 2004, a.a.O..
- BVerwG, 27.04.1982 - 9 C 308.81
Antrag auf Anerkennung als Asylberechtigter - Voraussetzungen eines …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05
vgl. BVerwG, Urteile vom 31. März 1981 - 9 C 237.80 -, 27. April 1982 - 9 C 308.81 -, Buchholz 402.24 § 28 AuslG Nrn. 27 und 37, 23. Juni 1989 - 9 C 51/88 -.vgl. BVerwG, Urteil vom 27. April 1982, a.a.O..
vgl. BVerwG, Urteil vom 27. April 1982, a.a.O.; S.-H. OVG, Urteil vom 29. September 2005, a.a.O.
- BVerwG, 22.05.1996 - 9 B 136.96
Asylrecht: Voraussetzungen für die Annahme einer mittelbaren Gruppenverfolgung, …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05
vgl. BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158.94 -, BVerwGE 96, 200 (206), Beschluss vom 22. Mai 1996 - 9 B 136/96 -, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 186.Er gilt deshalb nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts auch für kleine und sehr kleine Gruppen, vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 22. Mai 1996 - BVerwG 9 B 136.96 - und vom 23. Dezember 2002 - 1 B 42/02 - .
Bei einer vergleichsweise kleinen Gruppe (z.B. noch etwa 1 300 syrischorthodoxen Christen im Tur Abdin) kann die Feststellung, dass bestimmte Übergriffe "an der Tagesordnung" seien, im Zusammenhang mit der Feststellung einer Vielzahl von Drangsalierungen und Verbrechen in Form von Überfällen, Viehdiebstählen, Erpressungen, Entführungen bis hin zu Raub und Mord auch ohne weitere Quantifizierung der Verfolgungsschläge ausreichend sein, um die erforderliche Nähe der Gefahr für jedes einzelne Gruppenmitglied zu bejahen, vgl. BVerwG, Beschluss vom 22. Mai 1996, a.a.O..
- BVerwG, 05.07.1994 - 9 C 1.94
Zurechnung des gewälttätigen Vorgehens der Moslems dem syrischen Staat gegenüber …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05
BVerfG, Beschluss vom 2. Juli 1980 - 1 BvR 147/80 u.a. -, BVerfGE 54, 341 (360); Beschluss vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502/86 u.a. -, BVerfGE 80, 315 (344 ff.); BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 1.94 -, NVwZ 1995, 391.vgl. BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 1.94 -, NVwZ 1995, 391.
- BVerwG, 31.03.1981 - 9 C 237.80
Asylsuchender - Rückkehr in Heimatstaat - Politische Verfolgung - …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05
vgl. BVerwG, Urteile vom 31. März 1981 - 9 C 237.80 -, 27. April 1982 - 9 C 308.81 -, Buchholz 402.24 § 28 AuslG Nrn. 27 und 37, 23. Juni 1989 - 9 C 51/88 -.vgl. BVerwG, Urteile vom 31. März 1981 - 9 C 237.80 - Buchholz 402.24 § 28 AuslG Nr. 27 und vom 18. Februar 1997 - 9 C 9/96 - BVerwGE 104, 97 ff.
- BVerfG, 02.07.1980 - 1 BvR 147/80
Wirtschaftsasyl
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05
BVerfG, Beschluss vom 2. Juli 1980 - 1 BvR 147, 181, 182/80 -, BVerfGE 54, 341 (358); Beschluss vom 1. Juli 1987 - 2 BvR 478, 962/86 -, BVerfGE 76, 143 (169); BVerwG, Urteil vom 22. April 1986 - 9 C 318.85 u.a. -, BVerwGE 74, 160 (162 f.); Urteil vom 15. Mai 1990 - 9 C 17.89 -, BVerwGE 85, 139 (143); Urteil vom 23. Juli 1991 - 9 C 154.90 -, BVerwGE 88, 367 (371); Urteil vom 19. Mai 1992- ) C 21.91 - Beschluss vom 24. März 1995 - 9 B 747.94 - Urteil vom 19. April 1994 - 9 C 462.93 -, NVwZ 1994, 1121.BVerfG, Beschluss vom 2. Juli 1980 - 1 BvR 147/80 u.a. -, BVerfGE 54, 341 (360); Beschluss vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502/86 u.a. -, BVerfGE 80, 315 (344 ff.); BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 1.94 -, NVwZ 1995, 391.
- BVerwG, 15.05.1990 - 9 C 17.89
Unmittelbare Gruppenverfolgung - Mittelbare Gruppenverfolgung - Flächendeckende …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05
BVerfG, Beschluss vom 2. Juli 1980 - 1 BvR 147, 181, 182/80 -, BVerfGE 54, 341 (358); Beschluss vom 1. Juli 1987 - 2 BvR 478, 962/86 -, BVerfGE 76, 143 (169); BVerwG, Urteil vom 22. April 1986 - 9 C 318.85 u.a. -, BVerwGE 74, 160 (162 f.); Urteil vom 15. Mai 1990 - 9 C 17.89 -, BVerwGE 85, 139 (143); Urteil vom 23. Juli 1991 - 9 C 154.90 -, BVerwGE 88, 367 (371); Urteil vom 19. Mai 1992- ) C 21.91 - Beschluss vom 24. März 1995 - 9 B 747.94 - Urteil vom 19. April 1994 - 9 C 462.93 -, NVwZ 1994, 1121.BVerwG, Urteil vom 15. Mai 1990 - 9 C 17.89 -, BVerwGE 85, 139 (142 f.); Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158.94 -, BVerwGE 96, 200 (204 ff.); Urteil vom 30. April 1996 - 9 C 170.95 -, BVerwGE 101, 123 (125).
- BVerwG, 30.04.1996 - 9 C 170.95
Grundsatzentscheidung des Bundesverwaltungsgerichts zu Asylbegehren von Kurden …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05
BVerfG, Beschluss vom 9. Dezember 1993 - 2 BvR 1638/93 -, InfAuslR 1994, 105 (108); BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158.94 -, BVerwGE 96, 200 (205); Urteil vom 30. April 1996 - 9 C 170.95 -, BVerwGE 101, 123 (125).BVerwG, Urteil vom 15. Mai 1990 - 9 C 17.89 -, BVerwGE 85, 139 (142 f.); Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158.94 -, BVerwGE 96, 200 (204 ff.); Urteil vom 30. April 1996 - 9 C 170.95 -, BVerwGE 101, 123 (125).
- BVerwG, 19.04.1994 - 9 C 462.93
Festsetzung des Gegenstandswerts für das Revisionsverfahren
- BVerwG, 18.01.1994 - 9 C 48.92
Ausländer - Politisch Verfolgter - Asylrecht - Bürgerkriegsgebiet
- BVerwG, 26.10.1993 - 9 C 50.92
Staatliche Eingriffe in Rechtsgüter - Politische Verfolgung - Strafnormen - …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2006 - 15 A 2119/02
Türkei, Jesiden, Gruppenverfolgung, mittelbare Verfolgung, Verfolgungsdichte, …
- BVerwG, 20.03.1990 - 9 C 91.89
Sachaufklärungspflicht des Tatsachengerichts - Gefahrenprognose bei …
- BVerwG, 18.02.1997 - 9 C 9.96
Prognosemaßstab - Herabgestufter Maßstab - Änderung der politischen Verhältnisse …
- BVerfG, 11.05.1993 - 2 BvR 2245/92
Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde betreffend die Maßstäbe für die Beurteilung …
- BVerwG, 23.12.2002 - 1 B 42.02
D (A), Verfahrensrecht, Revisionsverfahren, Nichtzulassungsbeschwerde, …
- BVerwG, 23.06.1989 - 9 C 51.88
Einschränkungen der Religionsfreiheit - Gefahr einer politischen Verfolgung
- OVG Schleswig-Holstein, 29.09.2005 - 1 LB 38/04
Asyl, Asylrecht, Gruppenverfolgung, Syrien, Türkei, Yezide
- OVG Rheinland-Pfalz, 05.06.2007 - 10 A 11576/06
Widerruf der Asylberechtigung eines türkischen Jeziden
- OVG Saarland, 05.03.2007 - 3 A 12/07
Zur Gruppenverfolgung von Yeziden im Irak
- OVG Saarland, 07.03.2007 - 3 Q 166/06
Zur asylrechtlichen Religionsfreiheit nach Europarecht
- OVG Nordrhein-Westfalen, 27.01.1993 - 25 A 10241/88
Jeziden; Türkei; Mittelbare staatliche Gruppenverfolgung; Interstaatliche …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 06.02.2003 - 8 A 3059/01
- BVerfG, 23.01.1991 - 2 BvR 902/85
Jeziden
- BVerfG, 01.07.1987 - 2 BvR 478/86
Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft
- BVerwG, 23.07.1991 - 9 C 154.90
Asylrecht - Ausreisedruck - Drittverfolgungsmaßnahmen auf den Staat - Fortbestand …
- BVerwG, 24.03.1995 - 9 B 747.94
Begründung der Zurechnung von Drittverfolgungsmaßnahmen dem Staat auf Grund einer …
- BVerwG, 22.04.1986 - 9 C 318.85
Gefahr politischer Verfolgung im Fall politisch motivierter Übergriffe in der …
- BVerwG, 08.02.1989 - 9 C 33.87
Asylrecht - Gruppenverfolgung - Zahl der Eingriffshandlungen - Individuelle …
- BVerwG, 18.02.1992 - 9 C 59.91
Streitwertfestsetzung im Asylverfahren
- BVerfG, 14.05.2003 - 2 BvR 134/01
Zur asylrechtlichen Beurteilung sog Amtswalterexzesse in der Türkei
- BVerfG, 09.12.1993 - 2 BvR 1638/93
Verfassungsrechtliche Maßstäbe für die Beurteilung der asylrechtlichen Relevanz …
- OVG Saarland, 11.03.2010 - 2 A 401/08
Yeziden in der Türkei; Gruppenverfolgung
(vgl. dazu etwa OVG Münster, Urteil vom 31.8.2007 - 15 A 994/05.A -).(vgl. das dies ausführlich bestätigende Urteil vom 31.8.2007 - 15 A 994/05.A -) Nach aktueller Erkenntnislage seien in den letzten Jahren allenfalls vereinzelte religiös motivierte Verfolgungsmaßnahmen gegen in der Türkei verbliebene Yeziden festzustellen.
- VG Arnsberg, 30.03.2010 - 8 K 410/08
Widerrufsverfahren, Türkei, Yeziden, Kurden, Gruppenverfolgung, religiöse …
In seinem weiteren Urteil vom 31. August 2007 - 15 A 994/05.A - hat das OVG NRW für zehn der elf in den Stellungnahmen des Yezidischen Forums e.V. vom 4. Juli 2006 und 20. März 2007 sowie von Baris vom 17. April 2006 aufgeführten Übergriffe eine Asylrelevanz verneint, wobei dies auch drei der vier im Urteil vom 14. Februar 2006 noch als asylrelevant unterstellte Vorfälle umfasste, und unter Zugrundelegung der Asylerheblichkeit dann noch eines verbleibenden Vorfalls die für die Annahme einer Gruppenverfolgung vorausgesetzte Verfolgungsdichte als nicht gegeben erachtet, zumal auch das Yezidische Forum nicht mehr lediglich von 363 Yeziden in der Türkei ausgehe, sondern von 524. Nach alledem ist auch bei der behaupteten Zahl von 402 in der Türkei lebenden Personen die für die Annahme einer Gruppenverfolgung erforderliche Verfolgungsdichte - ungeachtet der weiteren Frage, inwieweit etwaige Verfolgungsmaßnahmen dem türkischen Staat zuzurechnen wären - nicht gegeben.Damit ist die öffentliche Darstellung der eigenen religiösen Identität kein wesentliches hergebrachtes Element des yezidischen Glaubens (vgl. OVG NRW, Urteil vom 31. August 2007 - 15 A 994/05.A -, m.w.N., OVG Niedersachsen…, Urteil vom 24. März 2009 - 2 LB 643/07 -, juris (Rdnr. 140), m.w.N.; VGH Hessen, Beschluss vom 6. August 2009 - 2 A 2842/05.A -, m.w.N.).
Insbesondere mit Rücksicht darauf hat das OVG NRW in seinem oben zitierten Urteil vom 31. August 2007 - 15 A 994/05.A - eine relevante Beeinträchtigung der Religionsausübung von Yeziden in der Türkei auch unter dem Gesichtspunkt der öffentlichen Glaubensbetätigung verneint.
- OVG Niedersachsen, 24.03.2009 - 2 LB 643/07
Abkommen; Abschiebung; Abschiebungsschutz; Abschiebungsschutzsuchender; …
Wie der 11. Senat des Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts haben auch das OVG Nordrhein-Westfalen (Urt. v. 31.8.2007 - 15 A 994/05.A -) und das OVG Sachsen-Anhalt (…Urt. v. 24.10.2007 - 3 L 380/04 -) entschieden.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2010 - 18 A 2575/07
Widerruf einer Asylberechtigung durch Wegfall der Umstände i.R.d. Asylanerkennung …
Diese Einschätzung der Verfolgungslage hat der 15. Senat in mehreren Grundsatzentscheidungen vom August 2007, vgl. etwa Urteil vom 31. August 2007 - 15 A 994/05.A -, juris, wie folgt fortgeschrieben:. - OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2010 - 18 A 2613/07
Rechtmäßigkeit eines Asylwiderrufs wegen Wegfalls der bei der Asylanerkennung …
Diese Einschätzung der Verfolgungslage hat der 15. Senat in mehreren Grundsatzentscheidungen vom August 2007, vgl. etwa Urteil vom 31. August 2007 - 15 A 994/05.A -, juris, wie folgt fortgeschrieben:. - OVG Nordrhein-Westfalen, 16.06.2008 - 8 A 1444/08
Gruppenverfolgung von Kurden in der Türkei; Inländische Fluchtmöglichkeit für in …
Der bislang für Verfahren türkischer Asylbewerber yezidischer Glaubenszugehörigkeit zuständige 15. Senat des Oberverwaltungsgerichts für das Land Nordrhein-Westfalen hat in seinem vom Verwaltungsgericht zitierten Urteil vom 31. August 2007 - 15 A 994/05.A -, juris, unter Auswertung der aktuellen Erkenntnislage ausgeführt, dass vorverfolgt aus der Türkei ausgereiste Yeziden nunmehr vor erneuter Verfolgung hinreichend sicher sind. - VG Dresden, 23.07.2008 - A 4 K 30188/06
Türkei, Jesiden, Widerruf, Flüchtlingsanerkennung, Gruppenverfolgung, …
Hier kann offen bleiben, ob derzeit nur 363 oder 2000 Yeziden in der Türkei leben, denn die in der Türkei siedelnden Yeziden stellen ungeachtet dessen eine Gruppe im asylrechtlichen Sinne dar (a.A. OVG NRW, Urt. v. 31.8.2007 - 15 A 994/05.A - OVG Rh.-Pf., Urt. v. 5.6.2007 - 4 K 493/06 -). - OVG Bremen, 31.08.2010 - 2 A 229/08
Asylverfahren, Türkei, Yeziden, Berufungszulassungsantrag, Grundsätzliche …
So führt das OVG Lüneburg in seinem o.a. Urteil vom 24.03.2009 aus, dass vermehrt in Deutschland verstorbene Yeziden in die Türkei überführt und dort öffentlich nach yezidischen Ritus bestattet würden (…juris-Rz. 143, m.w.N.; ebenso: OVG Münster, Urt. v. 31.08.2007- 15 A 994/05.A -, juris-Rz. 99).
Rechtsprechung
OVG Nordrhein-Westfalen, 16.03.2007 - 15 A 994/05.A |
Volltextveröffentlichung
- juris (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Köln - 20 K 9903/02
- OVG Nordrhein-Westfalen, 16.03.2007 - 15 A 994/05.A
- OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2007 - 15 A 994/05
- BVerwG, 23.07.2008 - 10 B 159.07